终结者3（国语版）

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 Chopper Bernet Susan Merson Elizabeth Morehead Billy D. Lucas Larry 

梦比优斯奥特曼和奥特兄弟

五十岚隼士 黑部进 森次晃嗣 团时朗 高峰圭二 伊藤爱子 田中碧海 仁科克基 渡边大辅 齐川爱 平田弥里 内野谦太 田中实 

天才除草人2(原声版)

Patrick Bergin 

踏破浮屠

宋歌 朱越 王子杰 张影晨 

前进巴格达

Curtis Morgan Zan Calabretta Jordan Brown 

新英雄本色

郑伊健 刘青云 王敏德 邱淑贞 林国斌 邹兆龙 黄霑 秦沛 麦咏麟 黄志强 林国杰 张浚鸿 张敏 郑家生 何永祥 邓超友 麦伟章 蔡国平 韩平 吴育枢 程东 黄柏文 梁佩瑚 李兆基 罗莽 罗树琪 雷达 侯焕玲 雷小明 

幽冥

幽灵空间（台） 幽冥 Spectral 

孤岛鲨魂

大逃鲨(台) 鲨鱼周 Shark Assault 孤岛鲨魂 Shark Week 

疾速追杀2

杀神John Wick 2(港) 捍卫任务2：杀神回归(台) 疾速特攻 极速追杀：第二章 约翰·威克2 还我狗命2(豆友译名) John Wick 2 疾速追杀2 疾速特攻 

破茧急先锋

方中信 吕良伟 夏志珍 何家驹 

太空杀路

马克斯·马蒂尼 琳达·汉密尔顿 拉莫尼卡·加勒特 布里安娜·希德布兰德 迈克尔·埃尔比 David B. Meadows 林德·爱德华 贾伦·米切尔 Dawson Towery 泰勒·加尔平 小斯坦利·怀特 Jonny Bullard 

神奇4侠：初露锋芒

佩德罗·帕斯卡 凡妮莎·柯比 约瑟夫·奎恩 艾邦·摩斯-巴克拉赫 拉尔夫·伊内森 朱莉娅·加纳 保罗·沃尔特·豪泽 娜塔莎·雷昂 萨拉·奈尔斯 

新·驯龙高手

梅森·泰晤士 妮可·帕克 杰拉德·巴特勒 尼克·弗罗斯特 加布里埃尔·豪尔 朱利安·迪尼森 布朗温·詹姆斯 哈里·特雷瓦尔德温 默里·麦克阿瑟 彼得·塞拉菲诺威茨 纳奥米·维尔特纳 露丝·科德 Andrea Ware Anna Leong Brophy 马库斯·奥尼卢德 Pete Selwood Daniel-John Williams 凯特·肯尼迪 Selina Jones 尼克·康沃尔 

魔鬼

保利娜·加拉萨卡 亚历山德拉·波夫斯卡 皮奥塔·特罗扬 厄克·卢博斯 

Kuladalli Keelyavudo

Sonal MonteiroRangayana RaghuSharath Lohitashwa 

铁血金盾

罗立群