拳语者

易扬 王纯 一龙 

侠僧探案传奇之聚义钱庄

韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩 

地狱厨房

梅丽莎·麦卡西 蒂凡尼·哈迪斯 伊丽莎白·莫斯 多姆纳尔·格里森 

双星赶月

格里高利·海因斯 比利·克里斯托 达兰妮·弗鲁格 

风暴粤语

刘德华 姚晨 林家栋 胡军 吕良伟 姜皓文 黄德斌 梁竞徽 唐文龙 施祖男 尹子维 洪天照 王敏德 王祖蓝 徐家杰 叶山豪 徐伟栋 张兆辉 陈保元 陈沛妍 黄智贤 卢海鹏 冼色丽 

新铁血战士（原声版）

丹尼·特雷霍 艾德里安·布洛迪 沃尔顿·戈金斯 托弗·戈瑞斯 欧勒格·塔克塔罗夫 艾莉丝·布拉加 劳伦斯·菲什伯恩 路易斯·小泽·张简 德里克·梅耶斯 马赫沙拉·阿里 欧文·凯里·琼斯 布莱恩·斯蒂尔 

白发魔女2粤语

林青霞 陈锦鸿 钟丽缇 万绮雯 张国荣 钟淑慧 孙国豪 李香琴 罗兰 陶君薇 

陈真之拳镇山河

姜俊楠 

疾速追杀2

杀神John Wick 2(港) 捍卫任务2：杀神回归(台) 疾速特攻 极速追杀：第二章 约翰·威克2 还我狗命2(豆友译名) John Wick 2 疾速追杀2 疾速特攻 

破茧急先锋

方中信 吕良伟 夏志珍 何家驹 

太空杀路

马克斯·马蒂尼 琳达·汉密尔顿 拉莫尼卡·加勒特 布里安娜·希德布兰德 迈克尔·埃尔比 David B. Meadows 林德·爱德华 贾伦·米切尔 Dawson Towery 泰勒·加尔平 小斯坦利·怀特 Jonny Bullard 

神奇4侠：初露锋芒

佩德罗·帕斯卡 凡妮莎·柯比 约瑟夫·奎恩 艾邦·摩斯-巴克拉赫 拉尔夫·伊内森 朱莉娅·加纳 保罗·沃尔特·豪泽 娜塔莎·雷昂 萨拉·奈尔斯 

新·驯龙高手

梅森·泰晤士 妮可·帕克 杰拉德·巴特勒 尼克·弗罗斯特 加布里埃尔·豪尔 朱利安·迪尼森 布朗温·詹姆斯 哈里·特雷瓦尔德温 默里·麦克阿瑟 彼得·塞拉菲诺威茨 纳奥米·维尔特纳 露丝·科德 Andrea Ware Anna Leong Brophy 马库斯·奥尼卢德 Pete Selwood Daniel-John Williams 凯特·肯尼迪 Selina Jones 尼克·康沃尔 

魔鬼

保利娜·加拉萨卡 亚历山德拉·波夫斯卡 皮奥塔·特罗扬 厄克·卢博斯 

Kuladalli Keelyavudo

Sonal MonteiroRangayana RaghuSharath Lohitashwa 

铁血金盾

罗立群