广告测试广告

测试广告

电影7A公寓

主演：朱莉娅·加纳 黛安·韦斯特 吉姆·斯特吉斯 凯文·麦克纳利 安德鲁·巴肯 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 玛里·休 罗西·麦克尤恩 妮基塔·查达哈 帕特里克·利斯特 詹姆斯·斯旺顿 爱米莉·利森 Brooke Walter Mellanie Hubert 阿聂尔·德赛 迪伦·鲍德温 Hannah Morley 斯科特·休姆 朱莉娅·威斯科特-哈顿 Andre Lillis 

导演：娜塔莉·埃丽卡·詹姆斯 

简介：影片改编自艾拉·莱文的同名小说，讲述1968年著名恐怖片《罗斯玛丽的婴儿》的前传故事。

连续剧逐浪之夏 第一季

主演：Sky Katz Lilliana Bowrey Joao Marinho Savannah La Rain 克里斯·阿洛西奥 达斯汀·克莱尔 艾德丽安·皮克林 

导演：Ben Chessell 

简介：叛逆的纽约少女被退学送往澳洲，她在一群关系紧密的年轻冲浪者中兴风作浪，所到之处把大家闹得不可开交

动漫动画风火世代

主演：Mo Ismail Amir Hedayah Motsi Tekateka 弗洛伦丝·卡松巴 哈基姆·凯-卡西姆 珀尔·图西 Kehinde Bankole Tumi Morake Clementine Mosimane 希拉·穆尼瓦 Lillian Dube Nasty C. 曼迪萨·恩杜纳 Candice Modiselle Tyson Ngubeni 

导演：未知

简介：This animated anthology brings together a new wave of animation stars to take you on a wildly entertaining ride into Africa's future. Inspired by the continent's diverse histories and cultures, these action-packed sci-fi and fantasy stories present bold visions of advanced technology, aliens, spirits and monsters imagined from uniquely African perspectives.

连续剧行尸走肉(网络版) 第一季

主演：Lilli Birdsell 格里芬·克莱弗兰德 Griffin Cleveland 

导演：格里高利·尼克特洛 

简介：主角Chase在与妹妹的队伍会和途中遭遇行尸，失去了朋友，并且被困在一座公共仓库里。他发现这公共座仓库已经有了一个主人，他是从前在仓库工作的BJ。公共仓库里食物，衣服，娱乐用品应有尽有，BJ嫣然是这座王国的国王。而这位国王却并非善类，接踵而来的秘密更让Chase无法想象……

电影珍宝

主演：MichelleBotes ConnieChiume ChrisDjuma 德斯蒙德·杜布 LillianDube NqobileKhumalo CindyMahlangu SandileMahlangu SenzoRadebe RobertWhitehead 

导演：AdzeUgah 

简介：While visiting a massacre memorial, a photographer finds herself drawn to a local woman. But their romance stirs up painful memories of a shared past.

电影万湖会议

主演：菲利普·霍奇迈尔 约翰尼斯·艾麦亚 马克西米连·布鲁克纳 Matthias Bundschuh 法比安·布施 雅各布·迪尔 Lilli Fichtner 戈德哈尔德·吉瑟 Peter Jordan 阿诺德·克拉威特 弗莱德雷克·林克曼 托马斯·洛伊布尔 萨沙·纳丹 马库斯·施莱泽 Frederik Schmid 

导演：马蒂·格肖内克 

简介：　　At the Wannsee Conference on 20 January, 1942, senior Nazi officials meet to determine the manner in which the genocide of the European Jews can be best implemented.

电影身体的灵犀

主演：Lilli Carati Enrico Maria Salerno Marisa Belli Elsa Vazzoler Clara Colosimo Giuliana Calandra Renzo Montagnani 

导演：帕斯夸莱·费斯塔·康帕尼莱 

简介：Ulderico Quario hires as servant a very beautiful young woman: Teresa AKAS Tirisin. Ulderico decides to proceed like a new Pygmalion. He teaches her the art of seductions. But Teresa together with Cecchina starts using the new skills to oblige Ulderico to marry her and later to get all his inheritance. But none can seduce the destiny.

电影猎艳高手

主演：杰瑞·刘易斯 海伦·特劳贝尔 帕特·斯坦利 凯瑟琳·弗里曼 乔治·拉夫特 哈里·詹姆斯 马蒂·因格斯 Buddy Lester 格洛里亚·吉恩 奥佩·霍利迪 杰克·拉拉尼 Westbrook Van Voorhis Sylvia Lewis 埃迪·基扬 Dee Arlen 罗斯科·阿蒂斯 Francesca Bellini 杰克·克鲁申 亚历克斯·格里 帕特里夏·布莱尔 Doodles Weaver Lillian Briggs 玛丽安娜·加巴 凯琳·卡普希纳 玛丽·拉罗什 安麦克雷 马德琳·鲁 Shei 

导演：杰瑞·刘易斯 

简介：　　赫伯特的女朋友离开他之后，赫伯特非常沮丧，开始找工作。他终于在一个大房子里找到了一个，里面住着许多女人。他能和所有这些女人住在同一个家吗？

电影隧道惊魂

主演：Christine Sønderris 克雷斯米尔·米奇克 Samson Semere Adrian Heili 萨尔瓦多·斯特里亚诺 Lilli Fernanda Kondrup Rasmus Hammerich Anders Nylander Thomsen 

导演：拉斯穆斯·克洛斯特·布罗 

简介：影片围绕哥本哈根地铁建筑工地展开，为工程写宣传文案的瑞伊深入隧道，在采访中途遭遇事故，和另外两名工人被困狭小的隧道钻头控制室，他们的命运将何去何从？

电影希望与反抗

主演：尤莉亚·延奇 杰拉德·亚历山大·海德 法比安·欣里希斯 约翰娜·加斯多夫 安德烈·赫尼克 弗洛里安·斯泰特 马克西米连·布鲁克纳 JohannesSuhm LilliJung KlausHändl PetraKelling JörgHube FranzStaber 玛利亚·霍夫斯塔尔 WolfgangPregler NorbertHeckner 迪特·鲁普 约翰尼斯·海瑞斯切蒙 约瑟夫·戈培尔 约阿希姆·霍普纳 

导演：马克·罗特蒙德 

简介：1943年2月，残酷的斯大林格勒战役呈现出胶着态势。在慕尼黑，地下反战组织白玫瑰的成员们正在加紧印发传单，其中索菲（Julia Jentsch 饰）与汉斯姐弟两人为响应不久前女学生们的行动，计划将传单散发到大学校园内，两人冒着极大风险进入学校，在散发完毕时不幸被捕。盖世太保摩尔负责审讯索菲，姐弟俩按照事先商定的串词，拒绝承认自己与反战传单有关，并几乎可以无罪释放，但纳粹的搜查发现了新的线索，形势急转直下，索菲开始将罪责揽到自己身上以掩护同伴们，经过反复的交锋，摩尔开始对这位坚定的女青年产生了些许理解和同情，但等待索菲的，终究是一场封闭的不公平审判…… 　　本片根据真实故事改编，获2005年柏林电影节最佳导演奖等多项褒奖。

电影疾速天使

主演：Allie Marie Evans 帕特里克·约翰森 Lyliana Wray Luke Gregory Crosby Gavin Lewis 泰托娜·杰克逊 Zayne Emory 卡丽·沃普勒 Lillie Owers Zander Faden Shaun Patrick Brady Karla Zamudio Tina Huang ChimneySwift11 Omid Zader 皮特·奥布莱恩 蒂娜·格瑞米 

导演：杰伊·马丁 

简介：“疾速天使”系列是当今颇具影响、广受青少年喜爱的小说，作品将科幻与奇幻元素巧妙地融为一体，充满了速度感、悬疑感和冲击力。六个孩子被送入实验室接受残酷的基因改造，变成了长有翅膀拥有超能力的鸟孩。他们逃离、反叛，在残酷的试炼中发现他们的力量正是为了这个世界而存在。故事极像快速推进的大片，充满悬疑的故事、环环相扣的谜团、匪夷所思的超能力。不断切换的场景，第一人称的叙述方式，带读者迅速进入故事情境。让读者与六个孩子一起遭遇挫折、触摸感动，踏上探索生命真谛与未来命运的旅程！

电影战将巴特勒

主演：巴斯特·基顿 辛兹·爱德华 萨丽·奥尼尔 沃尔特·詹姆斯 巴德·法恩 弗朗西斯·麦克唐纳 Mary O Brien 汤姆·威尔森 埃迪·博登 Lillian Lawrence 

导演：巴斯特·基顿 

简介：巴特勒（巴斯特·基顿BusterKeaton饰）是衔着金汤匙出生的富家公子，打小就过着养尊处优的生活，培养出了一副骄纵蛮横的性格。巴特勒的父亲觉得这样下去不行，于是将儿子送进了山里，要求他在那里打猎钓鱼，锻炼心性。十指不沾阳春水的巴特勒哪里会打猎钓鱼？虽然已经进山很久，但他依然颗粒无收，反倒是邂逅了一位山里的姑娘（萨丽·奥尼尔SallyO’Neil饰）。巴特勒被这个姑娘迷得神魂颠倒，对她展开了热烈的攻势，可是，苍白又瘦弱的他显然并不能够令姑娘的家人们满意，他们强烈的反对两人的婚事。巴特勒灵机一动，冒名顶替了和自己同名的拳击冠军的身份。

电影夏日插曲

主演：玛伊-布里特·尼尔松 比耶·马尔姆斯滕 阿尔夫·切森 安娜丽莎·埃里克松 耶奥里·丰克奎斯特 斯蒂格·奥林 米米·波拉克 勒妮·比约林 古纳尔·奥尔松 Emmy Albiin Gerd Andersson John Botvid Ernst Brunman Julia Cæsar Eskil Eckert-Lundin Carl-Axel Elfving 道格拉斯·霍格 Torsten Lilliecrona 斯滕·马特松 Olav Riégo Marianne Schüler Gun Skoogberg 

导演：英格玛·伯格曼 

简介：　　玛丽（Maj-Britt Nilsson 饰）是一位年轻的芭蕾舞演员，有着出色技术和姣好面孔的她在行业内的前途无法估量。一次偶然中，她在叔叔家遇见了名为亨里克（Birger Malmsten 饰）的男子，亨里克的英俊和温柔吸引了玛丽的注意，未经人事的玛丽很快就和亨里克走到了一起。可是，没过多久，内心的困惑和不安就让玛丽开始怀疑起了自己当初的选择。                                                                    　　之后，亨里克在一场意外中摔伤了头部和后背，如此变故使得玛丽和亨里克之间的感情走向了终结。伤心的玛丽将全部精力都投入到了芭蕾舞的事业上，取得了不小的成就，然而，随着时间的推移，她内心的伤痛却并没有半分减少。一本日记的出现让玛丽回忆起了曾经青春年少的时光，也让她下定了远行寻找这份回忆的决心。

电影绝命银行

主演：Alexander Jaschik Franziska Junge Wolfram Koch Alma Leiberg 马蒂亚斯·李尔 Benjamin Lillie Michael Rotschopf 简妮·席丽 伯恩哈德·舒茨 Norma Walter Stephan Weber Max Woelky Ramin Yazdani 曼弗莱德·扎帕卡 

导演：Marc Bauder 

简介：约亨沃尔特是德国银行的一名资深投资银行家，与其助手汤姆·斯莱扎克刚刚完成一笔大单。庆功会上约亨却突然跳楼自杀。全球范围内有多起银行家自杀的案例的情况下，外界纷纷猜测约亨的自杀原因，甚至有人怀疑是他杀。约亨的妻子对银行推卸责任的说法很不满，称约亨自杀前留下一封遗书，其中有涉及约亨真实死亡原因的银行保单。汤姆对其突然死亡也表示怀疑，天台拍摄到跳楼过程的摄像头也被移走。到底是自杀还是谋杀。

电影丧尸出笼：血脉

主演：Sophie Skelton 乔纳森·斯卡奇 Jeff Gum Marcus Vanco 马克·史密斯 Lorina Kamburova 莎莉·沃特森 Rachel O Meara 克里斯蒂娜·塞拉菲尼 Lillian Blankenship Debbie Sherman Luke Cousins Nathan Cooper 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 Ulyana Chan 

导演：埃克托·埃尔南德斯·比森斯 皮尔瑞·雷金纳德·迪奥 

简介：因流感感染的死者突然复活，变成丧尸开始疯狂撕咬活人，被咬后的活人纷纷变成丧尸，一场末日丧尸之战自此开始...

电影班级郊游

主演：蒂尔·施威格 萨缪尔·芬齐 米兰·佩舍尔 Lilli Schweiger 施特法妮·施塔彭贝克 詹妮特·海因 David Schütter 卡塔琳娜·舒特勒 西蒙·舒瓦茨 Bianca Nawrath Alessandro Schuster 

导演：蒂尔·施威格 

简介：尼爾、湯瑪斯、安德烈3位高中死黨在畢業30週年同學會再次聚首，從輕狂少年郎變成平庸中年大叔的他們，決定重拾往日榮光，一同展開跑趴、灌酒、撩妹的狂歡之旅；起初百無禁忌的哥們旅行，卻因為湯瑪斯女友的17歲女兒莉莉亂入而充滿變數…

动漫动画人生的另一天

主演：米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基 Vergil J. Smith 托马斯·兹代克 欧嘉·博拉茨 拉斐尔·福达莱 Pawel Paczesny Jakub Kamienski 凯瑞·莎勒 Daniel Flynn 优素福·凯尔科尔 Lillie Flynn 小田部阿基 Ben Elliot 艾玛·泰特 Jude Owusu 威廉·范德普耶 保司福尔吐纳 约翰·霍林沃思 

导演：劳尔·德·拉·富恩特 达米安·纽诺 

简介：1975年，华沙。43岁的Kapuscinsk是一名出色的记者，经验丰富且满怀理想，是革命与人民利益的捍卫者。在波兰的新闻社，他请求上级派他前往非洲安哥拉。这个国家正陷入独立前夕的血腥内战。Kapuscinski由此踏上了一条直达战争核心的自杀式旅途。他再次直面战争的残酷，内心首次产生一种无力感。安哥拉给他带来了前所未有的改变：他在波兰是记者，从战场回来后却变成了作家。

电影街头浪子

主演：Roberta Joseph Hayes Baby Gramps Dewayne Kim Lillie 

导演：马丁·贝尔 

简介：Portrays the lives of nine desperate teenagers. Thrown too young into a seedy grown up world, these runaways and castaways survive, but just barely. Rat, the dumpster diver. Tiny, the teen prostitute. Shellie, the baby-faced blonde. DeWayne, the hustler. All old beyond their years. All underage survivors fighting for life and love on the streets of downtown Seattle.

连续剧吉尔莫女孩第四季

主演：劳伦·格拉汉姆 阿丽克西斯·布莱德尔 梅丽莎·麦卡西 斯科特·帕特森 安庆名惠子 莉莎·维尔 肖恩·古恩 凯利·毕晓普 爱德华·赫曼 迈克尔·温特斯 萨莉·斯特拉瑟斯 特德·鲁尼 Yanic Truesdale Gabriel Brock Lillian Byrd 

导演：埃米·谢尔曼-帕拉迪诺 

简介：内详

连续剧荒野 第二季

主演：瑞切尔·格里菲斯 雷格·爱德沃兹 海伦娜·霍华德 米娅·海雷 索菲娅·阿里 Troy Winbush 埃拉娜·詹姆斯 大卫·苏利文 香农·贝里 Reed Shannon 萨拉·皮金 Jenna Clause 亚历克斯·菲茨艾伦 尼古拉斯·库姆 Lillie Wallace 

导演：未知

简介：暂无简介

电影陌生人

主演：爱德华·罗宾逊 洛丽泰·扬 奥逊·威尔斯 菲利普·梅里韦尔 理查德·朗 康斯坦丁肖恩 Byron Keith 比利·豪斯 玛莎·温特沃思 大卫·邦德 约翰·布朗 Neal Dodd Nancy Evans Adolph Faylauer Fred Godoy 西奥多·戈特利布 约瑟夫·格兰比 伊桑·莱德劳 鲁思李 Lillian Molieri Isabel O Madigan Gabriel Peralta 里贝尔·蓝道尔 约翰尼·桑兹 厄斯金·桑福德 Pietro Sosso 

导演：奥逊·威尔斯 

简介：威爾斯啟發了黑色電影風格，又以這個類型風格來處理本片。平靜小城受人尊敬的教授原來是納粹餘孽，聯邦密探微服偵查，引發出連場殺戮。威爾斯飾演教授，與康城影帝愛德華．羅便臣飾演的聯邦密探，大鬥演技，成為一時佳話。殺人毒計更為影片帶來奧斯卡最佳原著劇本和威尼斯影展最佳電影金獅獎提名，又是他最賣座的電影。Welles,whohadbeenanoriginalinspirationoffilmnoir,skillfullyincorporatedthenoirelementintothisthrillerofdeceitandmurder.Wellesplaysawell-respectedsmalltownprofessorwhowasactuallyaNazifugitive.TheinvestigationbytheFBIagentplayedbyEdwardG.Robinson’shasbroughtaboutmurderousconsequences.ThefilmwasnominatedforanOscarinBestOriginalScreenplayandaGoldenLionatVeniceFilmFestival;itwasalsoWelles’biggestbox-officesuccess.

电影花式舞蹈

主演：莉莉·格莱斯顿 伊莎贝尔·德罗伊-奥尔森 Blayne Allen Michael Rowe Patrice Fisher 艾丽安·马汀 克莱斯托·赖特宁 Tyler Tipton Ryan Begay Hauli Sioux Gray 谢伊·惠格姆 奥德丽·瓦西莱夫斯基 Lillian Faye Thomas 凯西·坎普-霍里内克 Trey Munden Blake Blair Dennis Newman Miciana Alise 杰森·阿伦·史密斯 Kylie Dirtseller 

导演：埃里卡·特伦布莱 

简介：Following her sister's disappearance, a Native American hustler kidnaps her niece from the child's white grandparents and sets out for the state powwow in hopes of keeping what is left of their family intact.

电影天袭

主演：查理·辛 林赛·克洛斯 理查德·希夫 Shane 罗恩·西维尔 特丽·波洛 Phyllis Applegate Alan Coates 莱昂·里皮 巴迪·乔·胡克 Javier Morga Tony T. Johnson Catalina Botello Georg Lillitsch 大卫·比利亚尔潘多 

导演：大卫·杜西 

简介：赞恩（查理·辛CharlieSheen饰）个性腼腆又不善交际，一心扑在事业上的他是一名外太空文明发烧友。一次偶然中，赞恩接收到了一个神秘的信号，根据多年的研究经验，赞恩立刻就发现，这个信号的发送者是外星人。兴奋的赞恩将收集到的情报汇报给了上司，可是上司并不相信平日里看似疯疯癫癫的赞恩。无奈之下，赞恩决定自己展开调查。追寻着信号波，赞恩来到了墨西哥的郊外，在那里，他结识了名为伊莲娜（林赛·克洛斯LindsayCrouse饰）的女科学家，两人携手作战，很快就发现了一个惊人的消息——信号的发射地并非外星，而是地球内部，也就是说，在地球上，生活着伪装成为人类的外星人，它们的目的只有一个，那就是通过改变气候使人类灭亡。

电影最后的哨兵

主演：博基姆·伍德拜因 凯斯·大卫 波波·斯图尔特 斯蒂文·鲍尔 戴维·马特 凯缇·萨克霍夫 唐龙·威尔逊 杰瑞·特林伯 达恩·刘易斯 Tamas·Nadas Troy·DeWalt Austin·Vaccaro Lillianna·Munro·Johnson 布伦特·贝利 卡琳·莫维尔 

导演：杰西·约翰逊 

简介：　故事发生于不太遥远的将来，人类快要濒临灭绝。原本人类制作的警用无人飞机，是为了保护自己，但它们却大规模杀害人类。其中一个生还者是士兵塔利斯度，他大部份是人类，他的日子就是清除和躲避警用无人飞机。他已经成为一名勉为其难的士兵。

连续剧行尸走肉第一季

主演：Lilli Birdsell 格里芬·克莱弗兰德 Griffin Cleveland 

导演：格里高利·尼克特洛 

简介：主角Chase在与妹妹的队伍会和途中遭遇行尸，失去了朋友，并且被困在一座公共仓库里。他发现这公共座仓库已经有了一个主人，他是从前在仓库工作的BJ。公共仓库里食物，衣服，娱乐用品应有尽有，BJ嫣然是这座王国的国王。而这位国王却并非善类，接踵而来的秘密更让Chase无法想象……

动漫动画风火世代

主演：Mo Ismail Amir Hedayah Motsi Tekateka 弗洛伦丝·卡松巴 哈基姆·凯-卡西姆 珀尔·图西 Kehinde Bankole Tumi Morake Clementine Mosimane 希拉·穆尼瓦 Lillian Dube Nasty C. 曼迪萨·恩杜纳 Candice Modiselle Tyson Ngubeni 

导演：内详 

简介：ThisanimatedanthologybringstogetheranewwaveofanimationstarstotakeyouonawildlyentertainingrideintoAfrica’sfuture.Inspiredbythecontinent’sdiversehistoriesandcultures,theseaction-packedsci-fiandfantasystoriespresentboldvisionsofadvancedtechnology,aliens,spiritsandmonstersimaginedfromuniquelyAfricanperspectives.

电影空中的天使

主演：Nicholas Van Der Bijl Brad Backhouse Adam Boys Lillie Claire Ryan Dittmann Andre Frauenstein 

导演：Christopher-Lee dos Santos 

简介：二战期间，为避免整个欧洲落入纳粹魔爪，英国对纳粹德国宣战。一批批志愿者来到了英国，加入与德军战斗的队伍，年轻的南非空军上尉厄尔·柯克牺牲了和平幸福的家庭生活，自愿加入英国皇家空军。在一次执行轰炸任务中，飞机被击中，他和战友一起跳伞到纳粹占领地，德军党卫军对他们进行了搜捕，厄尔·柯克必须带领机组人员逃离纳粹的追捕，否则，等待他们的将是死亡…

电影爱与债

主演：拜莉·麦迪逊 贝拉米·扬 汤姆·卡瓦纳夫 李·麦瑞威瑟 达里尔·米切尔 雅德丽·史密斯 艾瑞克·阿瓦利 布莱恩泰亚 哈斯·塞雷曼 克里斯汀·德贝尔 Ed Marinaro Terri Abney 丹尼·莫拉 Lillian Ellen Jones Charles Black 

导演：Valerie Landsburg 

简介：Henry Warner has wife that wants somebody else's life, a teenage daughter who wants her own apartment, an 8 year old daughter who wants to be Wayne Gretzky, his mother-in-law hates him and his five year old son has yet to speak. Henry and his family make an unlikely connection with Travis Parker, a kid with his first job at a collection agency that is inhabited by a diverse gro...

连续剧吉尔莫女孩 第四季

主演：劳伦·格拉汉姆 阿丽克西斯·布莱德尔 梅丽莎·麦卡西 斯科特·帕特森 安庆名惠子 莉莎·维尔 肖恩·古恩 凯利·毕晓普 爱德华·赫曼 迈克尔·温特斯 萨莉·斯特拉瑟斯 特德·鲁尼 Yanic Truesdale Gabriel Brock Lillian Byrd 

导演：埃米·谢尔曼-帕拉迪诺 

简介：未知

电影薇拉

主演：薇拉·杰玛 Sebastian Dascalu Daniel De Palma 亚历桑德拉·狄·桑佐 艾莎·阿基多 Gennaro Lillio 沃尔特·萨贝尔 Annamaria Ciancamerla 

导演：迪扎·科维 雷纳·弗里梅尔 

简介：一直活在赫赫有名的父亲光环之下的薇拉，厌倦了在罗马上流社会里悬浮空虚的人际交往和生活。在一次交通事故中，她意外结识了一个八岁的男孩与他的父亲。她随即与这对生活在社会底层的父子建立起了亲密的关系。然而，她很快意识到，自己在这里不过只是被他人利用的一个工具而已。

电影既视感

主演：: 艾瓦拉·胡弗茨   卡琳·汉切夫斯基   马丁·布拉姆马赫   爱丽丝·德维尔   Benjamin Lillie   尼尔斯-布鲁诺·施密特   Jörg Malchow   Franziska Hartmann   Jörg Witte   Anna Grisebach   塞巴斯蒂安·季默   Finnlay Berger   Leon Ullrich   Peter Trabner   Alessandro Schuster   亨丽埃特·侯泽   Valentin Kleinschmidt 

导演：Dustin Loose 

简介：　　九岁的rico失踪了，一群孩童在易北河岸边的塑料袋里发现他的尸体，面对如此残忍的命案，德累斯顿警探henni sieland及karin gorniak振作起来试着破案，媒体报道引起群众恐慌，两人面对破案压力。长官schnable针对命案及警方受到的批评，表现的异常情绪化，并公开表示不满个资法对警方执法的限制。sieland及gorniak尽可能沉着地办案，无奈找不到线索，直到一桶匿名电话指出rico的游泳教练micha siebert涉嫌重大。rico的父亲知道了之后，在盛怒之下攻击siebert,又有一名男孩身处险境，接二连三的事件让两名警探疲于奔命。