盲侠国语

李槐龙 

魔游纪3：天都暗潮

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 

明日之战

克里斯·帕拉特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 J·K·西蒙斯 艾德文·霍德吉 山姆·理查森 贝蒂·吉尔平 贾思敏·马修斯 玛丽·莱恩·莱杰斯库 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 凯斯·鲍尔斯 赛切儿·加布埃尔 菲丽莎·特雷尔 梅利莎·圣阿曼德 加里·维克斯 大卫·马尔登那多 马修·康威尔 埃里克·格里斯 罗伯特·廷斯利 安德里娅·安德拉德 帕特里克·马龙 施奎塔·詹姆斯 吉姆·帕尔默 雷德·戴利 亚历克西斯·拉奥特 梅根·劳利斯 克拉克·萨鲁洛 肯尼斯·以色列 小佩里·祖鲁 肖恩·雷卡特尔 Rodney L. James 

名侦探柯南：绯色的子弹

名侦探柯南：绯色的弹丸 名侦探柯南24 Detective Conan: The Scarlet Bullet 名侦探柯南：绯色的子弹 名探偵コナン 緋色の弾丸 

命悬一线

命懸生死線(台) 命悬一线 Life on the Line 

魔影大师

末世影武者 影子传说 魔影大师 SHADOW MASTER 

马拉松的约定

马拉松的约定2021 马拉松的约定 

麻辣白玉堂之刺涿州

麻辣白玉堂之刺涿州2015 麻辣白玉堂之刺涿州 

盟约

誓约 盟约 The Covenant 

母亲本色

慈母杀心(台) 母亲 母亲本色 The Mother 

摩天雄鹰（国语版）

柯宾·伯恩森 布鲁斯·佩恩 娜塔亚·安德雷琴科 兰斯·亨利克森 迈克尔切姆平 丹尼斯·克里斯托弗 

摩天雄鹰（原声版）

柯宾·伯恩森 布鲁斯·佩恩 娜塔亚·安德雷琴科 兰斯·亨利克森 迈克尔切姆平 丹尼斯·克里斯托弗 

猛禽小队与哈莉·奎茵的奇妙解放

玛格特·罗比 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 伊万·麦克格雷格 黄阿丽 

魔女狂花

未知

曼蒂

尼古拉斯·凯奇 安德丽娅·赖斯伯勒 莱纳斯·罗彻 奈德·丹内利 欧文·弗热瑞 理查德·布雷克 

美国队长3（原声版）

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳 

魔警 （国语版）

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智 

魔女2018

金多美 赵敏修 朴熙顺 崔宇植 高旻示 吴美姬 崔政宇 多恩 金秉玉 李柱元 金河娜 李基英 权泰元 李时勋 白承哲 袁民奎 金宗勋 徐翰洁 

魔兽（原声版）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

迷毒之天命圈

梅洋 黄山 李坤 麦文杰 

迷途之人

福原·凯伦 克里斯汀·伍兹 石原贵雅 罗斯·帕特里奇 塔卡尤·费舍尔 Brandon 

马路小英雄

许冠杰 王莱 成奎安 元彪 唐晶 

灭门(国)

任达华 安志杰 廖碧儿 蒋璐霞 陈惠敏 张文慈 熊欣欣 张兆辉 卢惠光 

米兰九口径

未知

末日庞贝

史蒂夫·李维斯 克里斯汀·考夫曼 费尔南多·雷伊 Barbara Carroll Anne-Marie Baumann 米莫·帕尔马拉 Guillermo Marín 安赫尔·阿兰达 卡洛·坦贝拉尼 Mario Morales 米诺·多罗 Ángel Ortiz 马里奥·贝里亚图阿 Lola Torres 伊尼亚齐奥·多尔切 安东尼奥·卡萨斯 Vicky Lagos Jesús Puente María Silva 

冒险王

李连杰 关之琳 金城武 杨采妮 罗家英 邹兆龙 周比利 江约诚 

美国黑帮

罗宾悉尼 尼克普林西比 乔治·威尔伯 Todd Farmer Trent Haaga 

美国队长2国语

克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 塞缪尔·杰克逊 罗伯特·雷德福 寇碧·史莫德斯 弗兰克·格里罗 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 艾米丽·万凯普 海莉·阿特维尔 托比·琼斯 斯坦·李 卡兰·马尔韦 珍妮·艾加特 伯纳德·怀特 阿兰·戴尔 黄经汉 盖瑞·山德林 乔治·圣皮埃尔 萨尔瓦托雷·哈雷布 扎克·杜哈梅 阿德托库姆布斯·麦克马克 亚伦·希梅尔斯坦 乔·罗素 克里斯托弗·马库斯 斯蒂芬·麦克菲利 帕特·希利 爱德·布鲁贝克 D·C·皮尔森 丹尼·朴迪 伯纳德·兹林斯卡斯 布兰卡 

马里盖拉

塞乌·乔奇 阿德丽安娜·埃斯特维斯 布鲁诺·加利亚索 哈发艾尔·劳赞诺 查尔斯·帕拉文蒂 海尔森·卡普里 路易斯·卡洛斯·瓦斯康赛罗斯 温贝托·卡劳 Brian Townes Bella Camero 

谜城国语

古天乐 余文乐 佟丽娅 张孝全 谢天华 元秋 李灿森 伍允龙 姜皓文 林子善 任达华 高捷 马浴柯 谭炳文 

美国忍者4：歼灭

Michael Dudikoff David Bradley James Booth 

明日战记粤语

古天乐 刘青云 谢君豪 姜皓文 刘浩良 刘嘉玲 张家辉 万国鹏 程小夏 麦天枢 吴倩 

魔警（普通话版）

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智 林嘉华 李国麟 欧锦棠 陈芷菁 梁焯满 

蒙古2023

阿马尔赛汗·巴尔金尼亚姆 Sunduijav Batjargal Dalaitseren Bayanzul Munkh-Ochir Bayarmagnai Munkhsaikhan Bayarmagnai Bayarsaikhan Bayasgalan Byambatseren Budtseren Naranbaatar Burenjargal Erdenedalai Byambajav Naidandorj Choinkhor Banzragch Dash 巴巴亚尔·达什南扎德 Dashtseren D 

魔警国语

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智 林嘉华 李国麟 欧锦棠 陈芷菁 梁焯满 

麦客

麦客2011 麦客 

魔鬼猎杀

魔鬼生化人 Project Shadowchaser 

猛龙特警之天罗地网

新警察故事之人间有情 Dragnet 猛龙特警之天罗地网 猛龍特警之天羅地網 

末日崩塌

道恩·强森 亚历珊德拉·达达里奥 卡拉·古奇诺 雨果·约翰斯通-伯特 雅奇·潘嘉比 科尔顿·海恩斯 艾恩·格拉法德 保罗·吉亚玛提 凯莉·米洛 李威尹 瓦内萨·罗斯 马特·杰拉德 阿特·帕金森 罗宾·阿特金·唐斯 艾伦·D·柏温 亚历克·乌特戈夫 摩根·格莉芬 杰米斯·巴特勒 艾伦·波普尔顿 

墨西哥人

布拉德·皮特 朱莉娅·罗伯茨 詹姆斯·甘多菲尼 鲍勃·巴拉班 J·K·西蒙斯 

魔警(普通话版)

逆警 ThatDemonWithin 

美国迦顿

美国迦顿 

美少女特攻队

杀客同萌(台) 天姬战(港) 美少女特工队 专扁衰仔 出其不意 攻其不备 暴走萝莉(豆友译名) 

密杀指令

神偷密令 圣经勇士：密杀指令 圣战追缉令 JihadWarrior 

魔术技法

魔术技法 

莫斯科大事件

新闻制造者 大事件 Newsmakers Goryachienovosti 

魔界契约

魔鬼契约 魔男生死斗(台) 

迷失太空

太空迷航 

美猴王归来

真假美猴王之战神归来 大圣杀 

冥海禁地

海盗王 

木马屠城

特洛伊木马 The Wooden Horse of Troy Guerra di Troia  La 

迷拳三十六招

36 Deadly Styles 

末日重启

杀戮开关(台) 平行时凶(港) Redivider 末日重启 Kill Switch 

末路恐慌

韦斯利·斯奈普斯 安·海切 戴夫·安纳布尔 吉恩·西蒙斯 

末日战士

最后的战士 卡佩 最后的战士 末日救世主 末日战士 KAPPEI カッペイ 

牧野诡事之卸岭力士

牧野诡事之卸甲虎王 牧野诡事之卸岭力士 

毛驴县令之棒子老虎鸡

Donkey Magistrate – A Hero 毛驴县令之棒子老虎鸡 

美丽拳王

人妖打擂台 美丽拳王 Beautiful Boxer 

迷宫下的罪案

Saheb Biwi Aur Gangster Sir  Wife and Gangster 老爷太太仆人 迷宫下的罪案 Saheb Biwi Aur Gangster 

墨卡托迷踪

墨卡托迷踪 Zeppos - Het Mercatorspoor2022 墨卡托迷踪 Zeppos - Het Mercatorspoor