神奇女侠（原声版）

盖尔·加朵 克里斯·派恩 康妮·尼尔森 罗宾·怀特 大卫·休里斯 丹尼·赫斯顿 埃伦娜·安纳亚 露茜·戴维斯 萨伊德·塔格马奥 艾文·布莱纳 尤金·布雷弗·洛克 莉莉·阿斯佩尔 艾米丽·凯里 丽莎·洛文·孔斯利 安·奥戈博莫 弗洛伦丝·卡松巴 杜晨·科洛斯 

杀破狼·贪狼（普通话版）

古天乐 吴樾 托尼·贾 林家栋 高战 郑雪儿 卢惠光 蔡洁 陈汉娜 维他亚·潘斯林加姆 索姆波布·本贾蒂库尔 斯拉潘·瓦塔纳金达 

明日边缘（普通话版）

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗 托尼·威 奇克·盖瑞 弗朗茨·德拉姆 德拉戈米尔·米希克 夏洛特·莱利 羽田正义 特伦斯·梅纳德 诺亚·泰勒 劳拉·普沃 玛德琳·曼托克 

机关枪囚徒

卡尔迪 Narain Ramana Dheena George Maryan 哈里什·乌达曼 Hareesh Peradi Amzath Khan Arun Alexander Kanna Ravi Arjun Das 

肥龙过江（原声版）

甄子丹 毛舜筠 周励淇 王晶 林秋楠 张继聪 竹中直人 丞威 渡边哲 王祖蓝 詹瑞文 陈友 伍允龙 林晓峰 周俊伟 林盛斌 泰臣 叶山豪 严华 喻亢 冯勉恒 

焚兽之都（普通话版）

原子鏸 吕颂贤 谈伟杰 陈紫御 黄德斌 黄月明 姜皓文 

非常人贩

杰森·斯坦森 舒淇 弗朗西斯·贝尔兰德 马特·斯查尔兹 瑞克·杨 

独角兽奇航：恶灵魔兽之役

博·布里奇斯beau bridges 杰伊·布兰泽jay brazeau 仙黛儿·康林chantal conlin 

独闯虎穴（普通话版）

毛里齐奥·梅里 Jutta Speidel 亚瑟·布豪斯 弗朗西斯科·拉瓦尔 Buddy Elias Bobby Rhodes 赖因哈德·科尔德霍夫 

木乃伊2

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 奥德·菲尔 帕翠西娅·维拉奎兹 弗雷迪·博思 艾伦·阿姆斯特朗 道恩·强森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 肖恩·帕克斯 Bruce Byron 汤姆·费舍尔 阿隆·伊帕莱 唐娜·艾尔 Max Cavalera 肖恩·克罗宁 Jake Lanning 斯蒂芬·索莫斯 

俄罗斯突袭

艾文·科蒂克 尼基塔·科洛格利维 SofyaOzerova 

狗咬狗粤语版

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华 

世纪骇客（原声版）

JRMRKOMODEWL LOUISGOSSETT 

超级巨鳄（国语版）

KimLittle CynthiaRoseHall MatthewBlashaw 

二龙湖浩哥之狂暴之路

张浩张赢张涛许君聪苑琼丹 

生死下一秒

于震 辛月 张译文 张雨提 宋雨霏 

亚特·奈大冒险

ChristopherFarley JenniferFerguson PaulMeade 

Teddy Boy

JoeyBicicchi DericGallagher HuckleHoule 

蓝天之火 上

DeanCain AnthonyMichaelHall ErnieHudson SunnyMabrey LeaThompson TraceyGold 

连环杀局1风云花戏楼

未知

终极特工

ChuckNorris JudsonMills JenniferTung AliAfshar RobertUrich 

天生拳霸

ChoopongChangp AmornthepWaews SomrakKumsing 

箭头

DanMorAleishaRose绍恩·米卡里夫MarkRedpath 

海豹六队：突袭乌萨马本拉登

罗伯特·克耐普 洛拉·玛汀内斯-康宁安 威廉·菲克纳 艾迪·凯伊·托马斯 凯姆·吉甘戴 凯瑟琳·罗伯特森 弗莱迪·罗德里格兹 安松·蒙特 Kenneth·Miller 

龙腾世纪

丹尼·格洛弗 维尼·琼斯 拉里·巴格比 柯里·瑟威尔 索非亚·佩尔纳斯 McKay·Daines 

别惹得州

瑞茜·威瑟斯彭 索菲娅·维加拉 迈克尔·莫斯利 

夺命代码

Péter Andorai Lukács Bicskey 

冲天飞豹

胡军   王学圻   冯国强   王乙竹   吕世平   海一天   李桂莲 

双龙记

谢霆锋   元彪   洪天照   洪金宝 

拳速反击

蒂姆·曼 拿克娣·利保伦 

杀手生涯

未知

监狱风云2：逃犯国语版

韩坤 罗树琪 周润发 黄光亮 吴志雄 尹扬明 徐锦江 陈松勇 伍国健 张耀扬 钱荣威 冯国辉 于莉 陈文好 霍瑞华 

轰天复仇

杰森·斯坦森 尼克·诺特 迈克尔·切克利斯 维德尔·皮尔斯 詹妮弗·洛佩兹 萨拉·贝克 丹尼尔·伯哈特 小克利夫顿·克林斯 比利·斯洛特 阿曼达·米勒 朱莉·安·多恩 乔恩·阿兹 艾玛·布斯 

边缘行者（抢先版）

曾江 林晓峰 陈炜 吴卓羲 陈国坤 张兆辉 任达华 谭耀文 朱鉴然 河国荣 任贤齐 方中信 关礼杰 洪金宝 尹扬明 林嘉欣 

环线（粤语版）

陈小春 彭敬慈 郭珺 

钢铁骑士（普通话）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 

野兽之瞳(粤语版)

古天乐 吴彦祖 谭耀文 谷祖琳 

神秘的芯片(普通话版）

Sven Yvonne 曼弗里德·拉赫曼 Marek 

泰坦尼克号2

布鲁斯·戴维森 D.C.道格拉斯 迪伦沃克斯 布鲁克·伯恩斯 Harmony·Blossom 肖恩·范·戴克 

锅盖头2：战火之地

史蒂芬·朗 杰森·王 杰西·加西亚 博基姆·伍德拜因 查德·芒廷 埃塞·莫拉雷斯 丹妮尔·萨夫雷 乔什·凯利 科尔·豪瑟 阿姆尔·艾尔-贝尤明 拉里特萨·帕斯卡莱瓦 

毒。诫(粤语)

吴孟达 林德禄 古天乐 刘青云 张建声 赵永洪 谭耀文 张松枝 林家栋 张晋 苗可秀 朱鉴然 黄溢濠 陈健朗 卢海鹏 庄思敏 楼南光 陈观泰 欧锦棠 江一燕 林国斌 尹扬明 廖骏雄 吴海昕 

狂飙古惑仔

林挺生 

新上海滩(普通话版)

张国荣 刘德华 宁静 李蕙敏 

天使与魔鬼(普通话版)

汤姆·汉克斯 伊万·麦克格雷格 阿耶莱特·祖里尔 斯特兰·斯卡斯加德 

勇者必胜

未知

以暴制暴

Danny Trejo   Steve Austin   Lochlyn Munro 

希望的诞生

Sam·Kennard Matt·Kennard Iain·Marshall Kaitlin·Howard 

拳手

Kelly Adams   Joshua Dallas   Henry Garrett 

妙探出差3

乔治·卢卡斯 特里萨·兰德尔 梅多·威廉姆斯 史蒂芬·麦克哈蒂 乔恩·坦尼 乔·丹特 迈克尔·鲍文 约翰·萨克松 巴贝特·施罗德 鲍勃·米诺 查尔斯·拉西·陈 艾迪·墨菲 瑞克·艾弗里 Daren·Palacio 玛莎·库利奇 祖德·莱茵霍尔德 朱莉·斯特兰 布隆森·皮诺切特 福里斯特·J·阿克曼 乔纳森·赫尔南德斯 小托马斯·罗萨莱斯 丹·马丁 埃克托尔·埃利松多 Nick·Hermz 彼得·梅达克 亚蕾莉·阿里吉门德 约翰·辛格顿 阿尔·梁 蒂莫西·卡哈特 乔依·特拉沃塔 Tim·Gilbert 艾伦 

至尊无上II之永霸天下国语

王霄 李兆基 黄一飞 刘洵 刘德华 刘江 吴浣仪 王杰 黄秋生 田丰 吴倩莲 刘兆铭 陈法蓉 林富伟 黄新 成运安 杨群 陈卓欣 

热血插班生

齐超 桑娜 毛娜 麦田 郑拓疆 沈驰 张峰 郑韵 柳文欢 

六扇门之嫣州八艳

曹雷   陈赛赛   王潇   贾路路   龙德 

老板娘3(粤语)

吴卓羲 张陆 解斯童 王屿 徐冬冬 李牧芸 何浩文 李嘉 白金 蔡祥宇 李政霖 

护国密探

暂无 

封神雷震子

暂无 

布莱泽奥特曼：大怪兽首都激战

石田彰 冈野真也 饭田基祐 加藤雅也 蕨野友也 伊藤祐辉 捣宫姫奈 岩田荣庆 森岛律斗 梶原飒 内藤好美 岩川晴 

枪手2024

摩根·弗里曼 卢克·海姆斯沃斯 

英雄时代2023

刘佩琦 倪大红 李光洁 辛柏青 韩童生 刘晶晶 

西塔与拉姆

杜奎尔·沙尔曼 Mrunal Thakur Rashmika Mandanna Sumanth Sumanth 

欢乐丛林之外星人大冒险

李凤良