疾速营救

急速营救 炸掉银行经理 爆复(台) 疾速营救 Retribution 

艰难险阻

Christopher Phipps Pete O  Partida Marcus M  Mauldin 

狙击兵

奥玛·希 Alassane Diong 乔纳斯·布洛凯 Bamar Kane 阿拉萨内·塞伊 Aminata Wone 弗朗索瓦·夏托特 Clément Sambou Oumar Sey 蕾雅·加尼 Aristide Tarnagda Indjai Caramo Souleymane Bah Jordan Gomis Ibrahima Ba Anthony Paliotti Antoine Réjasse 

狙击兵 2 通古斯

玛丽娜·亚历山德罗娃 阿列克谢·谢列布里亚科夫 

机器也疯狂

机器 机器也疯狂 The Machine 

见怪

deterimental 见怪 

见怪粤语版

王浩信 陈启泰 马志威 骆振伟 胡子彤 刘洵 陈欣妍 张达伦 

捐躯

Burak Özçivit Kerem Bürsin Melike Yalova Süleyman Karaahmet Sabahattin Yakut 

金牌保镖

《非常保镖》第二部 金牌保镖 

集体追杀

鲁比·罗丝 唐·约翰逊 泰瑞斯·吉布森 卢卡斯·提尔 萨莎·班克斯 保罗·本-维克托 约翰·菲奥里 

绝地追击

Raid on the Lethal Zone 绝地追击 

急速杀阵

Overhaul 急速杀阵 Carga Máxima 

巨齿鲨2：深渊 普通话版

杰森·斯坦森 吴京 蔡书雅 克利夫·柯蒂斯 佩吉·肯尼迪 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 斯凯勒·塞缪尔斯 西耶娜·盖尔利 梅丽桑蒂·马休特 沃皮·范·拉姆 卡伦·索尼娅·塞沃尔 菲利克斯·梅耶 郭涛 代乐乐 熊瑾怡 白那日苏 泷兮 埃布尔·瓦纳马科克 罗恩·斯穆安伯格 肯尼思·温 

狙击手：环球反应与情报小组

查德·科林斯 瑞安·罗宾斯 卢娜·藤本靜 

绝望之路

绝望之路 Desperation Road2023 绝望之路 Desperation Road 

极度深寒

怪从深海来 深海拦截：大海怪 大海怪 深海浮出 

疾速反击

Quick Counterattack 疾速反击 

极限特攻2

广帅 杨雅涵 刘小铁 

极限特攻1

广帅 杨雅涵 刘小铁 

激战运钞车

马特·狄龙 让·雷诺 劳伦斯·菲什伯恩 阿莫里·诺拉斯科 弗莱德·沃德 米洛·文堤米利亚 斯基特·乌尔里奇 哥伦布·绍特 

江湖接班人

Hero Of Tomorrow 

惊险之旅

曹强 吴婷 陈三木 

金镖黄天霸

Golden Dart Hero 

机械特工

杜夫·朗格 本·克劳斯 Ben Cross 

角斗士

帝国骄雄(港) 神鬼战士(台) 鬼神战士 

纠正措施

布鲁斯·威利斯 迈克尔·鲁克 汤姆·卡瓦纳夫 布伦南·玛加 凯文·席格斯 丹·佩恩 Celia Aloma 海莉·塞尔斯 Kat Ruston 马修·凯文·安德森 丹尼尔·库德摩尔 Malcolm Sparrow-Crawford 约翰·德桑蒂斯 道格·布拉德利 Violet Rain 卢克·卡米莱 肖恩·帕特里克·奥赖利 

绝密跟踪（国语版）

薛景求 郑雨盛 韩孝周 李俊昊 金秉玉 

绝世魔仆 （国语版）

杜夫·龙格尔 罗克·拉福蒂纳 托尼·卡拉布雷塔 米歇尔·佩伦 Jean-Marc Piotte 

进击的巨人真人版：后篇

Shingekinokyojin:AttackonTitan AttackonTitan:TheMovie 

狙击精英：巅峰对决

狙击精英：国土安全 双狙人7：国土安全 狙击手7：国土安全 狙击精英：终结之战 双狙人：终结之战 狙击手：终结之战 Sniper7:HomelandSecurity 

绝代双骄1992（国语版）

刘德华 林青霞 张敏 吴孟达 顾美华 吴镇宇 袁咏仪 叶德娴 

绝地逃亡（原声版）

成龙 范冰冰 约翰尼·诺克斯维尔 曾志伟 王敏德 赵文瑄 伊芙·托雷斯 郭品超 施诗 延政勋 张蓝心 吉丽 托马尔·奥兹 保罗·菲利普·克拉克 吴耀汉 

绝地逃亡（国语版）

成龙 范冰冰 约翰尼·诺克斯维尔 曾志伟 王敏德 赵文瑄 伊芙·托雷斯 郭品超 施诗 延政勋 张蓝心 吉丽 托马尔·奥兹 保罗·菲利普·克拉克 吴耀汉 

绝代双骄1992（粤语版）

刘德华 林青霞 张敏 吴孟达 顾美华 吴镇宇 袁咏仪 叶德娴 

接线员2015

米莎·巴顿 文·瑞姆斯 鲁克·高斯 迈克尔·帕尔 Irene Santiago 

绝色营救

绝色营救 

极速天使

汤唯 刘若英 林志颖 韩在硕 张柏芝 姜武 田中千绘 郑佩佩 北村一辉 程伊 何炅 

决战食神

锋味江湖之决战食神 锋味江湖 美食之王 CookUpaStorm 

极盗车神

玩命再劫(台) 宝贝神车手(港) 娃娃脸司机 宝宝车神 宝贝司机 小司机 带带我(豆友译名) Drive Baby Drive 极盗车神 Baby Driver 

决一死战

Sydney Walsh 阿曼达·怀斯 斯科特·雅各比 理查德·C·萨拉菲安 杜安·琼斯 

绝世魔仆

杜夫·龙格尔 罗克·拉福蒂纳 托尼·卡拉布雷塔 米歇尔·佩伦 Jean-Marc Piotte 

绝色神偷

百变天后 Chuetsiksantau MartialAngels 

九层妖塔

赵又廷 姚晨 凤小岳 李晨 唐嫣 冯瓅 李光洁 王庆祥 吴军 王德顺 

金刚不坏

玩命‧飞车‧杀人狂(港) 不死杀阵(台) 死亡证明 死亡证据 保你不死 Grindhouse:DeathProof QuentinTarantino'sDeathProof QuentinTarantino'sThunderBolt! 

机关枪牧师

杰拉德·巴特勒 米歇尔·莫纳汉 迈克尔·珊农 玛德琳·卡罗尔 凯西·贝克 苏利芒·西尔·萨瓦内 

决战帝国

豺狼帝国 狼族帝国 残骸密码 EmpireoftheWolves 

惊天战神

众神 天魔战神(港) 战神世纪3D(台) 众神之战 战争的黎明 不死战神 WaroftheGods DawnofWar 

救火英雄（粤语版）

谢霆锋 余文乐 任达华 胡军 白冰 

绝命急先锋 （国语版）

查尔斯·马丁·史密斯 罗伯特·海斯 Ramona Rahman 彼得·威勒 

境·界（国语版）

福士苍汰 杉咲花 吉泽亮 真野惠里菜 小柳友 

绝命急先锋

查尔斯·马丁·史密斯 罗伯特·海斯 Ramona Rahman 彼得·威勒 

境·界（原声版）

福士苍汰 杉咲花 吉泽亮 真野惠里菜 小柳友 田边诚一 早乙女太一 石原贵雅 长泽雅美 江口洋介 

绝命北极（原声版）

特里特·威廉斯 苏珊·布莱克利 

狙击时刻

敢死队伍 Target 

警察故事续集（粤语版）

成龙 张曼玉 陈国新 楚原 曹查理 

精武英雄（国语版）

李连杰 中山忍 钱小豪 蔡少芬 周比利 秦沛 仓田保昭 袁祥仁 楼学贤 高桥利道 谭淑梅 彭子晴 张浚鸿 李文标 林刚 麦咏麟 黄新 卢庆辉 刘思乐 

精武英雄（粤语版）

李连杰 中山忍 钱小豪 蔡少芬 周比利 秦沛 仓田保昭 袁祥仁 楼学贤 高桥利道 谭淑梅 彭子晴 张浚鸿 李文标 林刚 麦咏麟 黄新 卢庆辉 刘思乐 

惊天破(普通话版

谢霆锋 刘青云 佟丽娅 范晓萱 思漩 

绝桥智多星

龙虎大老千 The Big Score 

警贼兄弟

温碧霞 何启南 方刚 吴良 张国强