血战沙漠

Michael C. Williams Jon Huertas P. David Miller 

雪国列车（国语版）

克里斯·埃文斯 宋康昊 艾德·哈里斯 约翰·赫特 蒂尔达·斯文顿 杰米·贝尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 艾文·布莱纳 艾丽森·皮尔 高雅星 斯蒂夫·朴 卢克·帕斯夸尼洛 肯尼·道提 克拉克·米德尔顿 弗拉德·伊凡诺夫 阿德南·哈斯科维奇 艾玛·列维 托马斯·勒马尔奎斯 Igor Juric 马坎索尼·雷斯 吉姆·海伊 Griffin Seymour 肖恩·康纳·伦威克 布莱恩·科林·弗利 肯德里克·昂 达纳·格林 派瑞·申 约瑟夫·贝尔托特 

信条（国语版）

约翰·大卫·华盛顿 罗伯特·帕丁森 伊丽莎白·德比茨基 肯尼思·布拉纳 亚伦·泰勒-约翰逊 迪宝·卡帕蒂娅 克蕾曼丝·波西 希米什·帕特尔 安德鲁·霍华德 尤里·科洛科利尼科夫 迈克尔·凯恩 马丁·唐文 卡里娜·韦尔瓦 乔纳森·坎普 凯蒂·麦克凯布 贝恩·科拉科 安东尼·莫利纳利 特伦特·布克斯顿 英格丽·玛格斯 瑞奇·切劳洛 劳里·谢泼德 马克·克雷尼克 亚历克斯·威克索 丹兹尔·史密斯 马塞尔·萨巴特 

章鱼的猎物（国语版）

约翰·休斯顿 谢利·温特斯 亨利·方达 

童梦失魂夜

朗·普尔曼 丹尼尔·埃米尔福克 嘉蒂斯·维泰特 多米尼克·皮侬 让-克洛德·德雷菲斯 吉纳维芙波奈特 奥迪勒马勒特 塞尔·梅林 吕菲斯 迪基·奥尔加多 皮埃尔昆汀范胥 让-路易·特兰蒂尼昂 马修·卡索维茨 

铁甲狂猴之亡命雷霆

岳松 陈之辉 周开开 尹艺臻 

外星入侵（国语版）

瑞利·史密斯 

异星怪兽之荒野求生

历家兵 李曼 穆佳男 诺瑶 周越 

机械威龙

杰弗瑞·考姆斯 Jason Marsden Michael Alldredge 

异形基地

加布里埃尔·安瓦尔 特里·金尼 比利·沃斯 梅格·提利 福里斯特·惠特克 

艾比乐乐

约夫·萨迪安 伊丹·巴凯 米纳利酒吧 

变形蜘蛛人

德文·古梅尔萨尔 Amelia Heinle 丹·艾克罗伊德 

超银河传说外传：赛罗奥特曼vs黑暗独眼巨人赛罗

宫野真守 真夏龙 南翔太 小西博之 宫下友美 

第一茧

刘德华 吴家丽 马斯晨 林建明 倪雪 

超凡蜘蛛侠2 (普通话版)

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞 

怪物少女

未知

复仇者联盟3：无限战争（国语版）

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 乔什·布洛林 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 克里斯·帕拉特 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 斯嘉丽·约翰逊 查德维克·博斯曼 塞巴斯蒂安·斯坦 唐·钱德尔 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·麦凯 本尼迪克特·王 戴夫·巴蒂斯塔 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 凯伦·吉兰 利蒂希娅·赖特 庞·克莱门捷夫 凯莉·库恩 汤姆-沃恩-劳勒 海登·瓦尔希 迈克尔·詹姆斯·肖 泰瑞·诺塔里 本尼西奥·德尔·托罗 彼特·丁拉基 罗斯·马昆德 丹 

高斯奥特曼VS杰斯提斯奥特曼 最终决战

杉浦太阳 吹石一惠 铃木茧果 岛田久作 大泷明利 高树澪 

机密档案

未知

魔殿屠龙 魔殿屠龍

尔冬升 狄龙 万梓良 钟楚红 元华 

机器魔偶

秦浩 潘春春 秦楚明 岳文皓 张著麟 

时光骇客

杰西·布拉德福特 鲍拉·加茜丝 朱丽亚·斯维尼 阮勇 Jon Alan Lee 

黑镜：圣诞特别篇

乔恩·哈姆 拉菲·斯波 奥娜·卓别林 娜塔丽·特纳 詹妮特·蒙哥马利 李丹 拉斯穆斯·哈迪克 

钛

维尼·琼斯 安娜·奇波夫斯卡娅 叶甫盖尼·米罗诺夫 

堤

让·内格罗尼 埃莱娜·夏特兰 达沃斯·哈尼奇 雅克·勒杜 André Heinrich Jacques Branchu Pierre Joffroy Étienne Becker Philbert von Lifchitz 利贾·布拉尼卡 威廉姆·克莱因 Germano Facetti 

绿巨人浩克（原声版）

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 保罗·克塞 卡拉·布欧诺 托德·特森 凯文·兰金 西利亚·维斯顿 迈克·埃尔文 卢·弗里基诺 斯坦·李 雷吉·戴维斯 克雷格·达蒙 杰弗里·斯科特 雷吉娜·麦基·雷德翁 金大贤 达尼爱拉·库恩 

散焦

麦卡·梦露 马特·欧莱瑞 Arnar Jónsson 贡纳·黑尔加松 Berglind Rós Sigurðardóttir 

星球大战2：帝国反击战

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 大卫·鲍罗斯 彼德·梅犹 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯 

我的老公是异形

Richard Burgi Susan Walters 

潜艇总动员：海底两万里

范楚绒 洪海天 李晔 谭满堂 

深海巨妖2

樊少皇 王德顺 王欣如 

人造怪物（原声版）

尼尔·麦克唐纳 乔斯·罗赛特 凯利·川 杰西卡·布莱克莫尔 康拉德·K·普拉特 乔蒂·杜伦纳 

通灵神探（国语版）

安东尼·霍普金斯 科林·法瑞尔 杰弗里·迪恩·摩根 艾比·考尼什 玛丽·谢尔顿 山德·贝克利 何塞·巴勃罗·坎蒂略 安吉拉·克勒科兹 简宁·特纳 肯尼·约翰逊 马特·杰拉德 莎朗·劳伦斯 祖舒华·克洛斯 雷·埃尔南德斯 

正义联盟（国语版）

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 盖尔·加朵 杰森·莫玛 埃兹拉·米勒 

记忆传授人

杰夫·布里吉斯 梅丽尔·斯特里普 布伦顿·思韦茨 亚历山大·斯卡斯加德 凯蒂·霍尔姆斯 奥德娅·拉什 卡梅隆·莫纳汉 泰勒·斯威夫特 艾玛·特伦布莱 杰弗森·梅斯 寇尔曼·兰南 

安全没有保障

奥布瑞·普拉扎 杰克·约翰逊 卡兰·索尼 马克·杜普拉斯 珍妮卡·贝尔格雷 玛丽·莱恩·莱杰斯库 克里斯汀·贝尔 

楼兰传说：幽灵军队

付赫安琪 柯国庆 

时间见证

Louisa Connolly-Burnham 米兰达·威尔逊 麦凯尔·戴维 Louise Breckon-Richards Mark Fleischmann 伊利亚斯·阿达布 William Sutton Eli Thorne Drew Elston Chandler Bullock 

月球陷阱：地球危机

莎拉·巴特勒 查尔斯·肖内西 达蒙达尤卜 Niki 克里斯·纽曼 

特工犬阿奇（国语版）

迈克尔·J·福克斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 罗宾·邓恩 

野蛮的囧妃：时空黑洞

未知

哈利·波特与死亡圣器(上)（国语版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 比尔·奈伊 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔 

幻体：续命游戏（原声版）

瑞安·雷诺兹 本·金斯利 马修·古迪 娜塔丽·马丁内斯 米歇尔·道克瑞 德里克·卢克 维克多·加博 玛丽安娜·宝拉·韦森特 山姆·佩吉 特瑞·韦伯 格里夫·弗斯特 艾米莉·特里梅因 加里·维克斯 

鬼魂计划

Juan Cruz Rolla Laura Casale Zhongbo Li Zhang Raymond Carmichael Gayl Braddix Camila Pizzo Dan Buchler Matt Wray 

维度之间

Fiona Graham Luke Robinson Sebastian Deery Stacey Bernstein 

湄公河巨兽

李海娜 臧金生 苏秋成 任佑萱 向阳 

特种部队：毁尸灭尽

Kahley Cuff Artimus Pyle Ashlee Amoia 

异兽觉醒

王一琦 

接吻启示录

D.C. Douglas 

花神

Sari Mercer Teresa Marie Doran Dan Lin 

特工犬阿奇(原声版)

黄政民 李星民 赵震雄 朱智勋 朴成雄 李孝利 金素辰 奇周峯 郑素利 金弘波 金应洙 琴赛璐 崔秉默 金钟秀 金仁宇 

对着星星歌唱

未知

怪兽：黑暗大陆

约翰·古德曼 比利·克里斯托 玛丽·吉布斯 史蒂夫·布西密 詹姆斯·柯本 詹妮弗·提莉 鲍勃·彼德森 约翰·拉森贝格 弗兰克·奥兹 丹尼尔·吉尔森 邦尼·亨特 杰克·安杰尔 塞缪尔·洛德·布莱克 史蒂夫·萨斯坎德 

第5名乘客

道格·琼斯   玛丽娜·赛提斯   明迪·罗宾逊   阿尔明·谢摩尔曼   蒂姆·罗斯   林得思   Manu Intiraymi   Reka Rene   哈娜·阿塔伊   胡安   Cleo Fraser   Morgan Lariah   Ryan T. Husk   里克·E.安德森   Peter Sebastian Wrobell 

摩根

安雅·泰勒-乔伊 杨紫琼 保罗·吉亚玛提 布莱恩·考克斯 雯叶特·罗宾逊 托比·琼斯 乔纳森·阿里斯 詹妮弗·杰森·李 克里斯皮安·贝尔弗雷奇 凯特·玛拉 露丝·莱斯利 克里斯·沙利文 波伊德·霍布鲁克 迈克尔·耶尔 艾米贝丝·麦克纳尔蒂 

缄默

保罗·路德 山姆·洛克威尔 诺埃尔·克拉克 罗伯特·卡辛斯基 卡罗琳·彼得斯 亚历山大·斯卡斯加德 马蒂·博斯泰特 杰尼斯·纽沃纳 罗伯特·席安 弗洛伦丝·卡松巴 荣·吴 贾斯汀·塞洛克斯 劳拉·德波尔 克斯腾·布劳克 多米尼克·莫纳汉 丹尼尔·法瑟斯 安杰伊·布卢门菲尔德 谢妮布·萨利赫 尤金·鲍德尔 安妮娜·沃尔特 尼基·兰伯恩 

星之彩

尼古拉斯·凯奇   玛德琳娜·亚瑟   艾略特·奈特   乔莉·理查德森   布雷丹·梅耶尔   汤米·钟   考莉安卡·基尔彻   朱利安·希威德   Brett W. Bachman   Melissa Nearman 

延森计划

杰米·德尔·阿吉拉 

流星的启示

乔·兰多 格雷戈里·保罗·史密斯 爱德蒙·蔡 Jennifer·Smart Nicholas·J.·Hurwitch 布兰登·布拉德里 Sueann·Han 克劳迪亚·克里斯蒂安 马迪森·麦克洛林 

红辣椒俱乐部

林原惠美 江守彻 堀胜之祐 古谷彻 大塚明夫 山寺宏一 田中秀幸 兴梠里美 岩田光央 爱河里花子 川濑晶子 太田真一郎 福松进纱 胜杏里 宫下荣治 三户耕三 今敏 筒井康隆